Mode recyclen, daar zijn we helemaal voor. Maar van hergebruikte fashion magazine covers worden we een stuk minder enthousiast. Onlangs hadden we weer een déjà vu bij het zien van een Kate Moss cover. Mag het iets origineler, please?
De Madison cover voor januari 2012 met Kate Moss als fifties waternimf is prachtig. Maar hebben we 'm niet al eens eerder gezien? Jup, het kiekje is 'geleend' van Vogue Paris, die Kate al vele maanden eerder op de voorpagina had staan.
De originele cover van Vogue Paris (links) en het kopietje van Madison
Niet erg chique om zoiets te doen, zou je denken. Toch komt het regelmatig voor dat covershoots - soms wel tot twee keer aan toe - worden hergebruikt door verschillende bladen. Of het door geld- of inspiratiegebrek komt weten we niet, maar we hopen wel dat de fashion mags eens ophouden met deze copycat praktijken.
Wij verzamelden een hele serie coverfoto's, die schaamteloos over werden genomen door verschillende mags!
Foto's van übermodel Kate Moss zijn populair onder copycats, zoals de Australische Marie Claire (van Vogue Japan, links)
Het origineel: Beyoncé's fotoshoot voor Vanity Fair in 2005
De Britse (links) en Franse Cosmopolitan gebruikten de foto van een goedlachse Beyoncé voor hun april en december issues in 2011
Sarah Jessica Parker hoefde maar één keer op de foto voor Vogue US (het origineel, links) en de Poolse Glamour
Deze foto maakt onderdeel uit van een Lady Gaga shoot voor Flare magazine...
... en werd zowel door de Franse (links) als Duitse Glamour gebruikt als cover
Forever young: actrice Blake Lively voor Marie Claire (2009) en de Japanse editie van Elle (2011)
De Australische Madison hergebruikte in 2011 een Vogue cover met Blake uit 2010
Carey Mulligan dacht in 2010 dat ze alleen voor de Amerikaanse Vogue in haar Chanel jurkje poseerde...
... maar ook de Duitse Glamour en de Franse Elle bleken erg gecharmeerd te zijn van haar verschijning
Twee vliegen in één klap: Rihanna voor Vogue US (links) en Vogue India, beiden verschenen in 2011
Ook de cover met Jennifer Aniston leende Vogue India graag van haar Amerikaanse collega
Actrice Emma Watson wordt bewonderd door velen, waaronder de redactie van Vogue UK (links, het origineel) en de Italiaanse Vanity Fair
Deze beachy foto van model Karmen Pedaru was in eerste instantie bedoeld voor Vogue Paris...
... maar werd later ook door de Portugese en Griekse Vogue als cover gebruikt
Wat vind jij: is het recyclen van covers oké of moeten kopiërende fashion magazines gewoon hun eigen shoots schieten?
(Door: Joyce)